.Latina, fiori sul bordo